Сейчас Дик адвокат тренирует голландскую команду ПСВ. Ранее, он был главным тренером Зенита. А сейчас английский клуб Рединг с полной серьезностью рассматривает возможность приглашения Адвоката на пост главного тренера их команды. Это подтверждают и СМИ Британии.
В прошлом Дик начинал свою карьеру с обычного футболиста, выступая в свои годы за Ден Хааг, Роду, ВВВ-Венло, Спарту, Бархем спорт, Утрехт и даже за Чикаго Стинг.
Тренерствовать он начал с 1984 года, когда был назначен на должность ассистента наставника сборной Голландии. Так как тогдашнего наставника Михелса Ринуса тогда звали Генералом, то его ассистента Дика прозвали Маленьким Генералом.
По прошествии восьми лет Адвокату было предложено занять пост главного тренера сборной Нидерландов. В результате, его сборная вышла в полуфинал в Евро-92.
В 2006 году Зенит Питера пригласил его к себе тренировать команду. Три года кряду команду постигали неудачи одна за другой. Руководство клуба не выдержало и рассталось с Адвокатом.
Случилось так, что уже в мае 2010 года Адвокат занял пост главного тренера сборной России. Контракт, который он подписал, был рассчитан на четыре года. Схема контракта была два, а затем еще два. При этом его годичный гонорар за работу был определен в 5 миллионов евро. Это не считая бонусов, которые выплачивались дополнительно за удачные матчи команды.
Первая встреча была товарищеской (Россия — Болгария), где наша команда победила один-ноль. Матч проходил на нашей территории в городе Санкт-Петербург. Далее, пошли матчи посерьезнее. Начались футбольные встречи отборочного тура на Евро- 2012. третьего сентября российская сборная победила с двумя сухими голами Андорру. Однако, 7 сентября она потерпела поражение от Словакии (ноль-один). Затем опять победы (3:2 над сборной Ирландии восьмого октября и один-ноль над сборной Македонии 12 октября). Далее следовали проигрыши и невыразительные встречи с сборными маленьких стран.
Победы над сборной Андорры, случившаяся 11 октября с сухим счетом в шесть-ноль сборная попадала гарантировано на Евро. В конце апреля Адвокат сообщает, что намерен покинуть нашу сборную после окончания Евро-2012. Дальше, только один раз нам удается победить Чехию (четыре-один). А затем, последовала очень непростая и тяжелая игра с Польшей, приведшая к ничьей со счетом один-один, а после вовсе проигрыш греческой сборной в 0:1. В итоге наша сборная вышла из турнира.
Примечательно, что Дик Адвокат практически бросил нашу сборную после проигрыша, так как в ту же ночь он улетел Нидерланды и там быстро подписал контракт на тренерство ПСВ.